Prevod od "dobou trochu" do Srpski

Prevodi:

bio malo

Kako koristiti "dobou trochu" u rečenicama:

Baldwin je poslední dobou trochu nezvózní.
Baldwinow okidaè je bio malo "zakoèen"nedavno.
Personál si stěžuje, že jste poslední dobou trochu napjatý.
Moje osoblje mi je reklo da ste u poslednje vreme bili napeti.
Zdá se, že to poslední dobou trochu přehnal s dabem.
Èini se da voli igrati dabo.
Mary Sue se poslední dobou trochu změnila.
Meri Su pomalo èudna u poslednje vreme.
Prue je poslední dobou trochu posedlá.
PRU JE U POSLEDNJE VREME MALO NAPETA.
Nepřeháníš to s tím poslední dobou trochu?
Zar ne radiš to preèesto u zadnje vreme?
Prostě jen,...moje pocity byly poslední dobou trochu pomíchané.
Samo, u poslednje vreme su mi osecanja malo zbrkana.
Věci se poslední dobou trochu zkomplikovali.
Teško mi je u zadnje vreme.
Promiňte, že jsem poslední dobou trochu otravná.
Èujte, žao mi je šta sam bila malo kuja.
Jenom se poslední dobou trochu ozývá.
Samo što se stanje pogoršalo u poslednje vreme.
Ale partneři dali jasně najevo že tenhle projekt je pro nás úspěch nebo bankrot, takže je poslední dobou trochu horkokrevný.
Partneri su dali do znanja da je ovaj projekt vrhunac ili konaèan pad i zato je tako testesteran.
Nevím Charlie, poslední dobou trochu tlačíš na pilu.
Èarli, pomalo preteruješ u poslednje vreme.
Máme poslední dobou trochu pocuchané nervy.
Slabih smo živaca u zadnje vreme.
Podívej, omlouvám se, pokud jsem byla poslední dobou trochu mimo.
Gledaj, izvini ako sam malo van sebe u zadnje vreme.
Cítíte se poslední dobou trochu zahořklý a odsuzující?
Bio si malo ogorcen i osudjivacki raspolozen u poslednje vreme?
Pam je poslední dobou trochu protivná.
Pam je bila malo oštra, u poslednje vreme.
A už jsem vám říkal, že bývám poslední dobou trochu naštvaný?
I jesam li spomenuo da sam malo ljut u zadnje vrijeme?
Jo, no, věci byly poslední dobou trochu bláznivý.
Да. Па, било је мало лудо.
Ale Jaku, vím že je to poslední dobou trochu divoké, ale zase se to ustálí.
Daj, Džejk, znam da ne ide kako treba ovih dana...
Je to tady poslední dobou trochu šílené.
To je bio vrsta lud ovdje u zadnje vrijeme.
Hele, vím, že to poslední dobou... trochu skřípalo.
Gle, znam da nam prošli put nije dobro išlo.
Mezi Barneym a námi ostatními se to poslední dobou trochu vyostřilo.
Odnosi izmeðu Barneyja i nas ostalih su se zahladili.
Podívej, já vím, že jsem byla poslední dobou trochu potrhlá, ale nemyslela jsi vážně, když si řekla, že možná hledáš nového nejlepšího přitele, že ne?
Ne. Znam da sam u zadnje vrije malo èudna, ali nisi zibilja valjda mislila kad si rekla da æeš možda tražiti novu najbolju prijateljicu?
Jen jsem byl poslední dobou trochu mimo.
Znas samo sam, malo van sebe u skorije vreme.
Zlato, vím, že to poslední dobou trochu přehánějí.
Znam da su u zadnje vrijeme malo pretjerali.
Vím, že Spencer byla poslední dobou trochu roztěkaná.
Koliko sam razumeo, Spenser je bila pomalo rastrojena?
Velící důstojník, nevypadá poslední dobou trochu nesvůj?
Da li ti se, zamenik èini da je pri sebi ovih dana? Da, Gospodine.
Vaše metody byly poslední dobou... trochu drsné.
Vaši metodi su pomalo... Opakiji u poslednje vreme.
Vím, že to mezi námi bylo poslední dobou trochu divný.
Знам да је све између нас било чудно.
Slyšel jsem, že tví hoši poslední dobou trochu přitvrdili.
Èujem da su tvoji momci u zadnje vreme bili malo grubi.
Obávám se, že jsem poslední dobou trochu nervní.
Znam da sam jako nervozna u poslednje vreme.
Jo, všimla jsem si, že je poslední dobou trochu mimo.
Da, mislim, primetila sam da je pomalo izgubljena u poslednje vreme.
Já vím, že, jsem toho poslední dobou trochu prošvihla, ale říkali jsme, že tu vždycky budeme při velkých chvilkách.
U zadnje vrijeme sam bila èesto odsutna, ali... Rekli smo da æemo biti zajedno u važnim trenucima.
Měl jsem poslední dobou trochu fofr.
U zadnje vreme sam snužden. -Šta se dešava?
Všimla jsem si, že jsi poslední dobou trochu roztěkaný.
PRIMETILA SAM DA SI BIO MALO ZAMIŠLJEN.
Jack říkal, že byl poslední dobou trochu mimo, ale něco tak lehkomyslného by neudělal, ne?
Jack je rekao kako je u poslednje vreme pomalo rasejan. ali nikad ne bi uradio nešto ovako nepromišljeno, zar ne?
Ano, poslední dobou trochu dělají cavyky.
У задње време су мало успорени.
0.45898413658142s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?